Antes que todo, hay que ir a Jakundaf Desert para iniciar el Quest. Suponiendo que has llegado desde el noreste (una de las rutas más frecuentes y obvias), dirígete hacia el suroeste hasta encontrar una casa en ruinas con campos de diverso elemento esparcidos a su alrededor (B). Sin embargo, no hagas nada allí, sino que sigue caminando hacia el sur hasta encontrar una Hollow Stone. Úsala para obtener la Silver Key 4055.

Ahora devúelvete hacia la casa en ruinas y utiliza tu Shovel o Light Shovel para abrir el agujero en su centro. Baja cuatro veces por la serie de agujeros hasta encontrarte en un piso más amplio, con varias Spiders. Es probable que te enfrentes a un Fire Devil o Beholder lureado en este punto. Desde aquí camina hacia el norte y luego hacia la izquierda para volver a caminar hacia el sur, para llegar a unas escaleras (C). Es también posible que enfrentes Beholders en el camino.

Sube por las escaleras y te encontrarás en un piso con un par de Spiders. En la bifurcación camina hacia el norte y continúa caminando en dirección a (D). Sube utilizando tu Rope o el hechizo "Magic Rope" y sube otra vez en el piso superior (en resumen, sube dos pisos). Desde aquí, camina hacia abajo hasta llegar a otra escalera (E), sube por ella.

Al subir, probablemente te enfrentes con algún Bat o, aunque algo más difícil, con un Fire Devil lureado. Desde las escaleras, camina hacia abajo y en la bifurcación, toma el camino de la derecha hasta llegar a un pequeño cuarto cerrado con un Fire Devil dentro (F). Abre la puerta con la Silver Key 4055 y mata al Fire Devil. Tras él se encuentra un cofre con la recompensa.

Probablemente ahora digas, y cómo salgo de aquí?!?!? Pues te solucionamos este problema. Devuélvete por el mismo camino que te hemos señalado hasta llegar a la primera bifurcación tras entrar a la cueva (G). Desde allí, camina hacia el sureste y luego toma el camino que va hacia abajo para encontrar una escalera (H).

Desde allí simplemente camina hacia la izquierda para encontrar otra escalera (I). Verás un agujero cuando pases; No se te ocurra bajar por allí que es un agujero sin salida. Así que mejor sólo sigue hasta (I). Una vez arriba simplemente camina sin cuidado hasta llegar a otra escalera (J).

Desde allí, camina hacia la derecha y luego hacia arriba. Es probable que enfrentes un Slime que aparece por allí, pero nada más peligroso que eso. Cuando avances quizás veas un agujero. Tampoco bajes por él! Avanza hacia la derecha y luego hacia el norte hasta llegar a la última escalera de la cueva (K). Sube por ella y avanza hacia el Teleport de la derecha para ser teletransportado a un pequeño cuarto con pilares, con Npc Adrenius. Sube por las escaleras de abajo y te encontrarás de nuevo en la superficie (L). Ahora ve y disfruta tu recompensa.

Y cómo pudimos saber que, entre todas las rocas del mundo y del Jakundaf Desert, había una llave dentro de ésta? Seguramente te lo preguntes tú o varios. La respuesta no es tan difícil.

Como se mencionó en la introducción, conociendo lo de la llave, el resto de la Quest es simplemente avanzar tomar tu premio e irte. Pero cómo se supo que había una llave en algún lugar del desierto? Más específicamente, en una roca? Pues a continuación lo explicaremos con una guía.

Dirígete hacia la casa en ruinas (A) y utiliza tu Shovel o Light Shovel para abrir el agujero en su centro. Baja cuatro veces por la serie de agujeros hasta encontrarte en un piso más amplio, con varias Spiders. Es probable que te enfrentes a un Fire Devil o Beholder lureado en este punto. Desde aquí camina hacia el norte y luego hacia la izquierda para volver a caminar hacia el sur, para llegar a unas escaleras (B).

Sube por las escaleras y te encontrarás en un piso con un par de Spiders. En la bifurcación camina hacia el norte y continúa caminando en dirección a (C). Sube utilizando tu Rope o el hechizo "Magic Rope" y sube otra vez en el piso superior (en resumen, sube dos pisos). Ahora, en lugar de como lo harías en el Quest, avanza hacia arriba para llegar a unas escaleras (D), sube por ellas.

Aquí enfrentarás a unos 2 o 3 Bats, toma el camino de arriba y verás unas escaleras. Ignóralas y camina hacia la derecha para hallar unas segundas escaleras (E), baja por ellas. A diferencia de los pisos anteriores, aquí sí enfrentarás criaturas que valgan la pena: unos 2 Slimes y 3 Orc Warriors. Mátalos a todos antes de que los Slimes se multipliquen y te hagan más daño. Ahora camina hacia la izquierda para llegar a un agujero (F), baja por él.

En este piso no hay nada qué temer. Camina hacia la derecha y verás otras escaleras (G), sube por ellas. Llegarás a un piso con una puerta cerrada. Lamentablemente, no hay llave para esta puerta, de modo que tendremos que usar métodos más rebuscados. Toma un Crowbar y utilizalo en la puerta para abrirla. Y eso es todo. Camina a través del estrecho puente y continúa caminando para llegar a un final del camino, y en él, una hoja de papel, que dice lo siguiente:

Traducción

Encontré una extraña roca en el desierto. Me parece que es muy frágil o hueca. Quizá hay algo escondido en ella... pero los leones me ahuyentaron antes de que pudiera examinarla más profundamente

De este modo, podemos entender fácilmente que en algún lugar del desierto, en la superficie (es lo único que podemos suponer, dado el dato de los Lions), hay una roca que contiene alguna cosa. Al encontrar la llave, es cuestión de ir probando en las diversas puertas del Desert Dungeon para saber a cuál pertenece.

Ahora bien, si quieres salir de este lugar, devuélvete al punto E, al piso de los Orc Warriors y Slimes, y camina hacia el sur para hallar un agujero. Baja por él y luego sube en donde corresponde para hallarte en la serie de agujeros en el punto A. Desde allí, sólo es cuestión de salir del desierto por la ruta ya mencionada.