Dirígete al área de minas de Dwarfs, al oeste de Kazordoon, suroeste de Femur Hills. Entra a la mina ubicada en (A) y enfrenta a las Poison Spiders, Rotworms o Dwarfs que pudieras encontrar allí. Camina hacia la izquierda para encontrar a Budrik en un pequeño cuarto cuadrado. Habla con él.

Primer Diálogo con Budrik

Jugador: Hi (Hola)

Budrik: Hiho, hiho [nombre].
(Hola, hola [nombre].)

Jugador: Mission (Misión)

Budrik: Funny that you are asking me for a mission! There is indeed something you can do for me. Ever heard about the Horned Fox? Anyway, yesterday his gang has stolen my mining helmet during a raid. ...
(Es gracioso que me preguntes por una misión! Sin duda hay algo que puedes hacer por mí. Has oído alguna vez del Horned Fox? Como sea, ayer su pandilla ha robado mi Mining Helmet durante una invasión. ...)

Budrik: It belonged to my father and before that to my grandfather. That helmet is at least 600 years old! I need it back. Are you willing to help me?
(Perteneció a mi padre y antes a mi abuelo. Ese casco tiene al menos 600 años de antigüedad! Lo necesito de vuelta. Vas a ayudarme?)

Jugador: Yes (Sí)

Budrik: I knew you have the guts for that task! We presume the hideout of the Horned Fox somewhere in the south-west near the coast. Good luck!
(Sabía que tu tenías las tripas para esa tarea! Presumimos que el escondite del Horned Fox está en algún lugar al suroeste cerca de la costa. Buena suerte!)

Jugador: Bye (Adiós)

Budrik: Bye, bye. (Adiós, adiós.)

Ahora que ya conoces tu tarea, sal de la mina y dirígete hacia el sur para pasar por un par de puentes. Enfrentarás Snakes, Poison Spiders, Bears y Bugs en esta sección del camino. Cuando hayas pasado por los puentes, continúa caminando hacia el sur hasta llegar a otra mina. No entres a ella y camina hacia el oeste para encontrarte con otra mina más, tampoco entres. Desde allí camina hacia el noroste hasta llegar a un agujero (B). Abre el agujero con tu Shovel o Light Shovel y baja.

Una vez abajo probablemente te enfrentes con un Bat y con un Minotaur. Derrótalos y camina hacia la izquierda hasta llegar a una subida (C), utiliza tu Rope y sube. En este cuarto te enfrentarás con 2 Minotaur Guards y 2 Minotaur Archers. Derrótalos y sigue caminando para hallar una escalera. Sube por ella.

En este piso habrán más Minotaurs que en los pisos anteriores y recomendamos tener especial cuidado con los Minotaur Archers, que podrían darte fuertes golpes si los Minotaur Guards rompen tu defensa. En total, enfrentarás a 4 Minotaur Guards y a 6 Minotaur Archers en este piso. Camina hacia el sur, pasando por las camas, para llegar a una escalera (D), sube por ella.

Apenas subir verás lo que buscas frente a ti. Derrota a los 2 Minotaur Guards de este piso, abre la puerta y toma el Mining Helmet de la caja.

You see a mining helmet.
It weighs 7.00 oz.
This is Budriks old mining helmet.

Con el casco en tus manos, sal del escondite de los Minotaurs y devuélvete a través del mismo camino que mencionamos anteriormente hasta la cueva en donde se encuentra Budrik. Repórtale acerca de tu misión.

Segundo Diálogo con Budrik

Jugador: Hi (Hola)

Budrik: Hiho, hiho [nombre].
(Hola, hola [nombre].)

Jugador: Mission (Misión)

Budrik: I always said it to the others 'This brave fellow will bring me my mining helmet back' and here you are with it!! Here take my spare helmet, I don't need it anymore!
(Siempre le dije a los otros 'Este valiente compañero me traerá mi Mining Helmet de vuelta' y aquí estás con él!! Toma mi casco de repuesto, ya no lo necesito más!)

Jugador: Bye (Adiós)

Budrik: Bye, bye. (Adiós, adiós.)

Al terminar la conversación, Budrik te entregará el Mining Helmet. Disfrútalo!